000			01360aam a2200253 4500
999			_c36758 _d36758
001			13295
003			OSt
005			20240503120909.0
008			a0000002012 bl 0000000000gre00
020			_a9781598774399
040			_cRDA
082			_a487.4 T157
100			_aTamez, Elsa, _937843 _d1951 -
245			_aEl Nuevo Testamento griego palabra por palabra : _binterlineal griego-español
247			_aEl Nuevo Testamento interlineal palabra por palabra : griego español
264			_922593 _aBrasil : _915881 _bSociedades Biblicas Unidas, _913023 _c2012
300			_a995 páginas
500			_aCon: La traducción literal palabra por palabra del texto griego al español, La traducción Reina Valera contemporánea (2011), La traducción de la Biblia de Jerusalén Latinoamericana (2003) Incluye bibliografía
505			_aLa base textual -- Las tres líneas del texto -- La enumeración de palabras -- Las palabras en cursiva -- Algunos criterios de traducción -- Vocabulario -- El artículo -- Los participios -- La voz de los verbos -- El tiempo de los verbos -- Ambigüedad de formas verbales en español -- El optativo -- El sujeto plural con verbo en singular
650		0	_aGriego bíblico _945911
650		0	_aBiblia _924947 _xNuevo Testamento
700			_944948 _aTrujillo, Isela _945443 _eautor
942			_cBK _07